আমি আবার ফিরে আসবো ।। ক্লড ম্যাককেঃঅনুবাদ ।। আবুল কাইয়ুম

আমি ফিরে আসবো আমি আবার ফিরে আসবো; ফিরে আসবো হাসতে, ভালোবাসতে এবং এই বিস্ময়-চোখ দুটো দিয়ে দেখতে সোনালি দুপুর আর

Read more

পিতৃগৃহ ত্যাগ করেছি আমি ।। সার্গেই ইয়েসেনিন । অনুবাদঃ রহমান হেনরী

পিতৃগৃহ ত্যাগ করেছি আমি পিতৃগৃহ ত্যাগ করেছি আমি, আর ত্যাগ করেছি ব্লু রুশ। ত্রি-তারকায় ঝলমলে এক বার্চবৃক্ষের বন, মাকে আমার

Read more

রোহিঙ্গা ভাষার কবিতাঃআমার পরিচয় ।। হাইকাল মানসুর

আমার পরিচয় ।। হাইকাল মানসুর অনুবাদঃ রহমান হেনরী ও আমার পরিচয়! তোমাকে করেছি জীবনের ধ্রুবতারা। জীবনের অভিযাত্রায় আমি হবো না

Read more

কবি কে।। রুবেল পারভেজ

অনুবাদ কবিতা কবিঃ তাদেউজ রজেভিচ (পোল্যান্ড, ১৯২১) অনুবাদঃ রুবেল পারভেজ বিশ্বযুদ্ধ পরবর্তী পোলিশ কবিদের মধ্যে অন্যতম প্রভাবশালী কবি তাদেউজ রচেভিজ(১৯২১)।

Read more